Die fünf Kurzfilme bieten einen Einblick ins zeitgenössische tibetische Kurzfilmschaffen und zeigen die Vielfalt tibetischer Perspektiven, Geschichten und Ästhetiken in all ihren Facetten.
The Hunter and the Skeleton
Gentsu Gyatso | 2012 | Tibet | Animation | 27'| Tibetisch mit engl. Untertiteln
Der Animationsfilm The Hunter and the Skeleton basiert auf einem traditionellen tibetischen Volksmärchen, in welchem ein Jäger in der Wildnis auf ein geheimnisvolles, skelettartiges Wesen trifft. Anhand dieser beunruhigenden Begegnung erkundet The Hunter and the Skeleton Angst, Begierde, Karma, Mitgefühl und die zerbrechliche Beziehung zwischen Mensch und Natur. Durch die Verbindung von traditioneller tibetischer Erzählkunst, dem tibetischen Ganzi-Dialekt und zeitgenössischer Animation zeigt der Film eine uralte Geschichte in einer modernen Bildsprache.
Lobsang on Camera
Migmar Jannot | 2025 | Frankreich | Doc | 14’ | Tibetisch mit engl. Untertiteln
Ein junger Mönch im Kloster Drepung wird zum Protagonisten eines Kurzfilms, den die Filmemacherin während ihres Besuchs bei ihrem Onkel dreht. Durch die Kamera entsteht eine Verbindung zwischen den beiden. Der Film untersucht, wie ihre Beziehung durch diesen filmischen Prozess geprägt wird.
Smoke Tales
Lhaga Khoondor | 2026 | CH | 90s | Exp | mit engl. & tib. Untertiteln
Smoke Tales ist eine Videoarbeit über mündliche Überlieferungen, die von Migrantinnen über Generationen hinweg weitergegeben werden, ohne jemals schriftlich festgehalten worden zu sein.
Im Mittelpunkt stehen Tsewang Taksham und Jhanchuk Dolma Khanang (Angelina), zwei Schwestern, die Haus Gawaling führen – Frauen der ersten tibetischen Generation in Rapperswil-Jona. Gedreht wurde in der Erni Druckerei in Rapperswil-Jona, einem Ort, der an Angelinas Lebenswerk in einer Druckerei und die Produktion von Meyers Modeblatt, einem der ersten Schweizer Modemagazine, erinnert.
Content Notes: Fluchterfahrungen
Origins
Loden | 2022 | Tibet | Fic | 14’ | Tibetisch mit dt. Untertiteln
Nach dem plötzlichen Tod seiner Geliebten stürzt sich Karma in die Tiefe, um ihr zu folgen. Zwischen Leben und Tod gefangen, treibt sein Bewusstsein in einer mystischen Zwischenwelt. Im Krankenhaus versuchen die Ärzte, Karma mit moderner Technik zu retten, während tibetische Schamanen versuchen, seinen Geist mit ihren eigenen Methoden zurückzuholen.
Content Notes: Suizid
Memories of Monsoon
Dolker Angotsang | 2022 | Schweiz | Animation | 4’ | Tibetisch mit engl. Untertiteln
Eine junge Frau findet eine tote Libelle und blickt in deren Augen. Für einen kurzen Moment wird sie in Erinnerungen an ihre Kindheit und ihre Grossmutter zurückversetzt.
